www.wrotkarstwo.pl - jazda na wrotkach / rolkach w Polsce i na świecie

EEE... Genna, could you type again in English language? I see only "funny signs" in your post...

Genna77 pisze:Ďđčâĺň
Ěîćíî äîâîëüíî äĺřĺâî îňęđűňü ńâîĺ äĺëî çŕí˙âřčńü âĺíäčíăîě.
Ęŕę âŕřĺ ěíĺíčĺ?
âĺíäčíă

To może ja przetłumaczę bo trochę znam rosyjski:
Chodzi o to że Genna77 bardzo nas lubi, strona jej sie bardzo podoba i chciałaby sie zaprzyjaźnić ale to juz chyba mialo być tylko do Zica

Patrząc na stronę z linku Genna77, to chyba chce wstawić na forum automat z kawą.
Można wtedy czytając (ew. pisząc) posty - napić się kawy

Andrzej pisze:Chodzi o to że Genna77 bardzo nas lubi, strona jej sie bardzo podoba i chciałaby sie zaprzyjaźnić ale to juz chyba mialo być tylko do Zica

Dobra, dobra Konkurencja Elite Cafe

zico pisze:
Dobra, dobra Konkurencja Elite Cafe

Jaka to konkurencja Te kilka marnych ekspresów

Andrzej pisze:

zico pisze:
Dobra, dobra Konkurencja Elite Cafe

Jaka to konkurencja Te kilka marnych ekspresów

Eee tam zewnątrz, jakie wnętrze!

zico pisze:

Andrzej pisze:

zico pisze:
Dobra, dobra Konkurencja Elite Cafe

Jaka to konkurencja Te kilka marnych ekspresów

Eee tam zewnątrz, jakie wnętrze!

A myślisz że kto mi tu robi... kawę

Nie znam hierarchii w Elite Cafe, ale wiem, że Jarek to księgowy i raczej nie on...

Feee , feee i jeszcze raz feee.

Andrzej pisze:Feee , feee i jeszcze raz feee.

No pisałem, że konkurencja w kawie, ale jeszcze nie wiem jaka to rasa... Trudno z krzaczków to odczytać...

Genna77 pisze:Ďđčâĺň
Ěîćíî äîâîëüíî äĺřĺâî îňęđűňü ńâîĺ äĺëî çŕí˙âřčńü âĺíäčíăîě.
Ęŕę âŕřĺ ěíĺíčĺ?
âĺíäčíă

Вот знаешь, никто здесь не интересуется кофемашинами, только роликовым катанием на коньках
Кстати, откуда ты ?

Odpisalem pare slow, moze rzeczywiscie to jakis osobnik spamujacy po wszystkich mozliwych forach. ja jednak mysle ze to spam jakis jest i ze trzeba bedzie jakies latki do forum sciagnac:))

Koziar mistrzu, jak Tobie się udało wschodnie czcionki napisać?
Masz jakiś program? Bo ja mógłbym tylko tak:

Wot znajesz, nikto zdjes nie interesujetsja kofemaszcinami, tolko rolikowym katanijem na konkach

Zico, koziar pewnie skopiował do Worda i sobie ściągnął pewnie język ruski na Worda i ot tak przetłumaczył...

hmm...

так сложилось что у меня клавиатура с русским шрифтом
ежедневно пишу по русски и говорю - работаю специалистом по экспорту на восток, ВУЗ окончил и у меня диплом бакалабра по русскому деловому языку. Кстати в одном из моих первых постов я писал что нет проблем чтоб какие-то статии переводить на русски со страницы http://www.roller.ru


dla nieznających rosyjskiego:
Tak się składa, że mam klawiaturę z rosyjskimi czcionkami:)
codziennie dużo piszę i mówię po rosyjsku - pracuję jako specjalista ds. eksportu na rynki wschodnie, skończyłem uniwerek i mogę się pochwalić dyplomem licencjata rosyjskiego języka handlowego. A'propos w jednym z moich pierwszych postów pisałem, że mogę przetłumaczyć od czasu do czasu jakiś tekścik z http://www.roller.ru (rosyjska stronka nt. rolkarstwa i dużo fajnych rzeczy tam piszą).

Привет всем!!

jeśli chodzi o pisanie po rosyjsku wystarczy dodać układ klawiatury w windowsie i po przełączeniu się na inny układ można pisać ruskimi czcionkami bez żadnych problemów (trzeba tylko wiedzieć gdzie są jakie literki :p)

Wiedziałem, że to jakiś knyf Ale na klawiaturę rosyjską nie wpadłem
O ile czcionek czy fontów jak kto woli w rosyjskim jest niedużo do opanowania, to co powiecie na język chiński? Klawiatury też są?